2025-01-15
加拿大大型律师事务所麦卡锡·特拉尔(McCarthy Tétrault)正在积极应对法律领域的科技变革和监管变化。该事务所的合伙人扎耶德(Zayid)表示,新冠疫情期间远程法庭审理的普及加速了他们对技术的应用。
事务所利用技术进行文件审查和问题识别,从而提高效率,减少律师的工作量。扎耶德强调,科技进步的同时,依然需要重视法律行业的“人性化”元素。她认为人工智能可以提升效率,但同时要确保客户机密性和知识产权安全。
虽然扎耶德偏爱面对面庭审,但她承认虚拟法庭在特定情况下,如与专业监管机构的听证会和跨区域集体诉讼中,更为实用,能够节省资源。
作为多伦多办公室的管理合伙人,扎耶德致力于促进事务所各部门之间的合作,为客户提供无缝服务。她强调多样性和包容性是麦卡锡·特拉尔一直以来重要的价值观,并表示他们希望吸引来自不同背景的人才,成为加拿大律师行业最理想的工作场所。
为了适应不断变化的客户需求,事务所推出了MT>Align业务线,提供灵活的法律服务解决方案,以帮助客户在快速变化的环境中更有效地应对挑战。
扎耶德认为当前是麦卡锡·特拉尔一个充满机遇的时代,新任首席执行官卡普尔(Kapur)带领团队共同规划未来发展方向。
通过加拿大法律奖评审工作,扎耶德看到了加拿大法律领域丰富的才华和创新精神,她相信无论事务所大小,所有律师都为行业的发展做出了宝贵贡献。