卑诗省法院新规:法语可用于离婚诉讼

2025-01-12

卑诗省法院新规:法庭可使用法语处理离婚案件

为了更好地服务双语居民,卑诗省司法部近日发布了一项新的法规,允许在涉及共同申诉的离婚和家庭法案件中,使用法语进行整个诉讼程序。

这项改革旨在简化诉讼流程,节省时间和精力。此前,类似案件往往需要分设不同的听证会,提交重复的证据和文件,并且所有文件都需要用双语撰写。新的规定将这些繁琐的步骤整合起来,提高效率。

此外,新规还延长了回复文件的期限,考虑到翻译所需的时间。法官现在可以明确地管理双语案件的文件,并在司法案例规划和庭审管理会议中使用法语。

这项措施旨在减少案件延迟,并为双语案件提供更加顺畅的诉讼体验。

卑诗省政府强调,该改革符合联邦和省级政府致力于促进司法公平性和语言平等的目标。加拿大司法部对这一举措表示支持,认为它在加拿大法律体系内促进双语发展方面发挥了重要作用。

相信这项新规将提高法语人士在卑诗省的司法服务获取便利性,同时也能提升双语案件的效率和透明度。 对于需要更多信息或咨询有关文件提交程序的个体,卑诗省最高法院或律师可以提供指导。

@2023.加拿大法律知识网.版权所有